Что-то эти преобразования типов в R мне мозг съели. Хуже лиспа. Пойду жечь еретиков.