Иду себе по коридору, никого не трогаю. С боковой двери в районе ручки свисает аккуратная веревочная петля, вполне адекватного размера. Потратил несколько секунд, пытаясь понять - если это ненавязчивое приглашение, то почему в таком неудобном месте? Вставленный в замочную скважину ключ, с которого собственно данная веревка и свисала, обнаружился не сразу. Вот что значит, акцентированность восприятия!
Жду, пока (если, если) отраспознается пдфник, который я с переменным успехом перевожу с начала года (то бишь забил на него где-то с весны). Ибо все-таки обещания надо выполнять, из принципа, даже если в обществе это и не принято, а переводить тягомотный текст с pdf'а тяжелее вдвойне.
Как Беловолки умудрялись писать такие мощные рулебуки в сочетании с настолько отстойной худлитрой - для бедного волкокошачьего загадка.