It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
Что-то эти преобразования типов в R мне мозг съели. Хуже лиспа. Пойду жечь еретиков.